لماذا سمي هذا السوق ( بسوق الليل ) ؟

عندما سئل الأستاذ / عواد الصبحي رئيس لجنة أصدقاء التراث بينبع
في أحد البرامج المباشرة بالإذاعة السعودية ؛؛ هذا السؤال
أجاب :

جـ / هذا المسمى موجود في أكثر من مكان ومدينة حيث يوجد في مكة سوق الليل وفي جازان قرية باسم سوق الليل وفي اليمن أيضا يوجد سوق الليل وقد يستغرب البعض أنه في الصين يوجد سوق الليل وكذلك في مدينة بتايا بتايلند يوجد سوق بهذا الاسم طبعا مع اختلاف التوجهات فسوق الليل في ينبع سوق تراثي قديم وسمي بسوق الليل لأنه كان السوق الوحيد الذي يعمل ليلا في الزمن الماضي حيث كانت ينبع بلدة صغيرة ومع غروب الشمس تقفل كل أسواقها باستثناء هذا السوق ولعل الشاعر المصري/ حسن القفطي الذي عاش فترة طويلة في ينبع ذكر هذا السوق في قصيدة مطلعها:


أمن تذكر أكل الحوت بالرطب* أعرضت عن لذة العناب والعنب
أم شوق نفسك للمعدوس أورثها * كراهة التين والرمان والقصب
إلى أن يقول =
أهوى وقوفي لدي باب الحديد لكي * أرى مصابيح سوق الليل كالشهب

وهذا تعبير واضح واستشهاد بأن سوق الليل كان اسما على مسمى بمصابيحه في الوقت الذي لم يكن في ذلك الزمن كهرباء ولا إنارة حديثة.