يؤسفني أن أرى من يطوِر العامية ويلاقي تشجيعاَ على ذلكواصبح الخليل في الفصحي عبقريته
واصحاب العقول القادحة في ينبع صنعوا ذلك للعامية
لعلنا ننجح في أن نعيد جزءاً من اللغة العربية لترابط هذه الأمة
وإن فشلنا فيكفينا شرف المحاولة
دمت برعاية الله
يؤسفني أن أرى من يطوِر العامية ويلاقي تشجيعاَ على ذلكواصبح الخليل في الفصحي عبقريته
واصحاب العقول القادحة في ينبع صنعوا ذلك للعامية
لعلنا ننجح في أن نعيد جزءاً من اللغة العربية لترابط هذه الأمة
وإن فشلنا فيكفينا شرف المحاولة
دمت برعاية الله
تباً لك يا ابا الفرج!
فلتسقط أنت وأغانيك ولاتُمس من هؤلاء الكرام بشعره


لا أعتقد أن ما أورده الكاتب الكريم عيسى السيد هو تشجيع على تطوير العامية لكنه تبيان لما كان عليه رجالات ينبع من حذق وفكر رغم أميتهم حيث جاء بناء الكسرة عندهم يحاكي التفعيلات في الفصيح .. فكيف لو كانوا على دراية ثقافية بذلك .. هذا ما قصده أخونا عيسى جزاه الله خيرا على جهده في حفظ الموروث .
ملاحظة بسيطة :
لقد اكتشف رجالات ينبع ( الأولون ) وليست الأولين .. صفة لرجالات ( الفاعل المرفوع )
تحيتي
التعديل الأخير تم بواسطة أسير الغرام ; 10-09-2010 الساعة 01:18 AM
المفضلات