نعم أخي / عواد هذا صحيح فالجزء البارز من الجزيرة الجانبية داخل في مسار الخط ويمكن تعديله بالزحف قليلا إلى جهة الغرب
وإذا كانت الأرض المحيطة بالخط مملوكة فيمكن الاستغناء عن هذه الجزيرة التي تفصل بين مسار الخط والآتي من اليمين برصيف صغير يؤدي الغرض ويحافظ على المسارات ..وشكرا .