ما أول بيت قالته العرب

[الرايق]

شدّني هذا النقاش وأتمنى ألا ينتهي

بعد البحث في بعض المواقع الأدبية
وجدت التالي :

في بعض الحكايات الواردة في بعض الكتب أن آدم عليه السلام كان يقول الشعر بالعربية
ويقال إن الحجاج سأل ابن القرية عن أول من قال الشعر
فقال له إن أول من نطق بالشعر آدم عليه السلام
وذلك حين قتل قابيل أخاه هابيل فقد قال آدم عليه السلام

[poem=font="Simplified Arabic,5,#000000,bold,normal" bkcolor="" bkimage="" border="none,4,#400000" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,#400000"]
تغيرت البلاد ومن عليها =فوجه الأرض مغبر قبيح
تغير كل ذي طعم ولون =ولم ير في الدنى شئ مليح
بكت عيني وحق لها التباكي =وجفني بعد أحبابي قريح[/poem]


ويقال إن إبليس سمعه ينشد هذه الأبيات فرد عليه بأبيات هي

[poem=font="Simplified Arabic,5,#000000,bold,normal" bkcolor="" bkimage="" border="none,4,#400000" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,#400000"]
تنوح على البلاد ومن عليها =وبالفردوس ضاق بك الفسيح
وكنت به وعرسك في نعيم =من الدنيا وقلبك مستريح
فما زالت مكايدتي ومكري =إلى أن فاتك الثمن الربيح[/poem]


وفي رواية أخرى

ورد في كثير من كتب الأدب العربي أن آدم عليه السلام رثى ابنه بقصيدة من ضمنها:

[poem=font="Simplified Arabic,5,#000000,bold,normal" bkcolor="" bkimage="" border="none,4,#400000" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,#400000"]
تغيرت البلاد و من عليها =فوجه الأرض مغبر قبيح
فهاأنا بعدما هابيل أمسى =قتيلا لا السقيم ولا الصحيح
تغير كل ذي طعم و لون =وقل بشاشة الوجه الصبيح[/poem]

يلاحظ أن الأبيات إختلفت في الروايتين
مما سبق أعتقد والله أعلم أن هذه الأبيات مؤلفة
لأنه لم يثبت حتى الآن أن أبونا آدم كان يتكلم العربية
والأرجح أنه كان يتكلم السريانية
إبحثوا في جهة أخرى رجاءاً
ولكن لا تقفوا بهذا الموضوع عند هذا الحد .
دمتم بخير