شكراً عزيزي / ولد الينبعين ، واسمح لي بهذه الإضافة :
ويقول الإمام علي بن أبي طالب كرم الله وجهه
[poem=font="Simplified Arabic,7,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="http://www.alhejaz.net/vb/images/toolbox/backgrounds/24.gif" border="solid,10,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
مودته تدوم لكل هول =وهل كل مودته تدوم[/poem]
يقرأ هذا البيت من الجهتين فلو قرأته من اليسار إلى اليمين حرفاً ، حرفاً لحصلت على نفس النتيجة.
وهذه الأبيات جزء من القصيدة الرجبية وهي أبيات مدح وثناء
[poem=font="Simplified Arabic,6,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="http://www.alhejaz.net/vb/images/toolbox/backgrounds/24.gif" border="solid,10,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
حلموا فما ساءت لهم شيم=سمحوا فما شحّت لهم مننُ
سلموا فلا زلت لهم قدم=رشدوا فلا ضلّت لهم سنن[/poem]
لو قرأتها بالمقلوب كلمة كلمة ، فستحصل على أبيات هجاء وذم موزونة ومقفاة.
[poem=font="Simplified Arabic,6,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="http://www.alhejaz.net/vb/images/toolbox/backgrounds/24.gif" border="solid,10,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
مننُ لهم شحت فما سمحوا= شيمُ لهم ساءت فما حلموا
سننُ لهم ضلت فلا رشدوا=قدم لهم زلت فلا سلموا[/poem]
المفضلات