صحيح ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟