ملاحظة على محاورة الشاعرين محمد راضي وطه بخيت

[أبو رامي]

[align=justify]القاعدة التي توصل إليه الأستاذ خليل الثقفي من أن ( نحظى به ) وأشباهها كلمتان وليست كلمة واحدة هي قاعدة لغوية صحيحة ، وما بناه عليها من حكم بأن ( به ) أصبحت مكررة في المحاورة هو بناء يستقيم مع القاعدة ..
ولكن مدار التساؤل : هل هذا جائز أم لا ؟
أنا أتفق مع رأي الأديب طه بخيت الذي عرضه في أثناء المحاورة ، بأن الكسرة في أساسها تعتمد على المشافهة ( الصوت ) وإذا أخذنا هذا الاعتبار فإن القافية سليمة ( في معزل عن الكتابة ) .. ونحن في هذا المجال نقتدي بمن سبقنا ونأخذ منهم المثال ، وقد وجدت من خلال مراجعتي لرديح سمير الخوانكي في عام 1397 الذي تقابل فيه الكرنب وذيبان مع الأخوين حامد وعبد الله الصيدلاني في لحن ليحان ما يشبه محاورتنا[/align]
الكرنب وذيبان
[poet font="Simplified Arabic,5,black,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char="" num="0,black" filter=""]
سابق لكم ما حسبنا القيل = ولا مجيك حسبنا له
[/poet]
وأيضا الكرنب وذيبان
[poet font="Simplified Arabic,5,black,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char="" num="0,black" filter=""]
جعلت بعد المسافه ميل = نبغى الصفا للذي جاله
[/poet]
وأيضا حامد وعبد الله
[poet font="Simplified Arabic,5,black,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char="" num="0,black" filter=""]
نهاركم لو تمنى الليل = يجيه ويقول يهيا له
[/poet]
وأيضا لهما
[poet font="Simplified Arabic,5,black,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char="" num="0,black" filter=""]
ما عندنا فالمثل تجميل = والطيب للآن نسعاله
[/poet]
[align=center]حسبنا له ــ جاء له ــ يهيا له ــ نسعى له
لاحظ تكرار له هنا وهي شبيهة ببه في محاورتنا[/align]
وأيضا وجدت في رديح قديم بين الكرنب وعايد الذي بدايته:
[poet font="Simplified Arabic,5,black,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char="" num="0,black" filter=""]
دخلت سجن الهوى مظلوم =مكره ولا أدري عن أسبابه
من يوم قفل لهذا اليوم = ما من عليا طرق بابه
[/poet]
وجدت ما يلي
عايد

[poet font="Simplified Arabic,5,black,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char="" num="0,black" filter=""]
لو من غرامي صدر مرسوم = وألا برأيه تورى به
لا قول حاكم وأنا محكوم = وأسلم الأمر وأرضى به[/poet]
ويقول الكرنب
[poet font="Simplified Arabic,5,black,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char="" num="0,black" filter=""]
القيل ما أنزل عليه هجوم = ليا عقل وأتقدى به
ما دام مالك خصم مفهوم = مين فالملا حي تفتى به
[/poet]

[align=justify]إذا .. كان الأقدمون يقولون مثل هذا دون إشكالية تذكر بسبب اعتمادهم على السماع فقط ، ولكن هل لنا الآن وقد اكتشفنا هذه الإشكالية في زمن العلم والثقافة أن ننادي بالابتعاد عنها أم نأخذ برخصة من كان قبلنا ؟
هذا هو السؤال .. مع شكري للأستاذ خليل واعتذاري عن تقديم اللحنين كاملين فهما معروفان للجميع[/align]

[الرا مــــي]

أخي العزيزوالشاعرالكبيرخليل السلام عليكم ورحمت الله وبركاته
سامحني إذ جاوبت على سؤالك لأنه غير موجه لي لاكنني تابعت حيرتك وحاولت
مجتهدآ في تفسير ذالك حسب المستطاع فلا يلام المرء بعد إجتهاده لا أدعي
الشعر ولاكنني أتذوقه ومن عشقي له أفند معانيه ومن غزره أغوص في أعماقه
أستنتج منه العبر وأجني منه الدرر وأشاهد فيه العناء وأستخلص منه الدواء
وليعلم الجميع أنني أصغر منك علمآ في عالم الكسره ولكنني إعتبرت نفسي
تلميذآ لهذا المجلس الذي أعتزبه ومشاركتي في هذا الموضوع لايقدم ولا يؤخر
فهو مجرد رأي إن أصبت فهو توفيق من الله عز وجل وأن أخطأت فأجد أن من
حق الشعار والأدباء التعديل لتعم الفائده للجميع.
أخي العزيز / تعريف الكسرة على أنها نوع من أنواع الشعرالغنائي الشعبي
ويتخلله بعض الكلماة والمفرداة العاميه وتعتمد على الوزن والقافية ليس له موطن
أولغة واحده فالكسرة تقال بجميع اللغاةحيث تقال بالعربي الفصيح وتقال باللغة
العامية والأنجليزية والعبرية ااااااااالخ
بشرط أن تتغير الكلمة ولا تتغير القافية ونستخلص من ذالك وجود الموصول والمفصول
بالقافية وتعد كلمة به من المفصول الموصول وقد كنت متابعآ لما أتحفنا به الشاعرين
وقد أعجبني تمكنهما من الأبداع اللغوي الجميل وطرحهما للمفردات في قالب فلسفي
ينم عن ذكاء خارق يتمتعان به ففي قافية بعض الأغصان تجدها موصولة وفي بعض
الأغصان الأخري مفصولة فالمفصولة عندما تكتبها تفصلها وعندما ترفعها أوتغنيها أو
تنطقها تفصلها #
وقد لاحظت ذالك كثيرآ في أقوال شعراء الرديح وتعتبر في عالم الكسرة جائزة إذا لم
تغير بالقافية والوزن وتغير بالمعنى هذا ما أحببت توضيحه والله أسأل التوفيق للجميع

[خليل]

إلى كل الاخوة المتحاورين السلام عليكم ورحمة الله وبركاته[poet font="Simplified Arabic,6,white,bold,italic" bkcolor="chocolate" bkimage="" border="double,4,gray" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char="" num="0,black" filter=""]
لّي فكر يعطي وياخذ له = ولا هو على عرف يقدى به
فالقيل ممكن يصحح له = والعلم منكم ويهنى به
وإذا اتضح شيء يكتب له = هاوي وله حرف يشقى به
ما يغيب عنكم إشاره له = واللي تقولون يرضى به
مع تحياتي
[/poet]

[النغم]

انت فين وهم فين

[أبو رامي]

إلى كل الاخوة المتحاورين السلام عليكم ورحمة الله وبركاته[poet font="Simplified Arabic,6,white,bold,italic" bkcolor="chocolate" bkimage="" border="double,4,gray" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char="" num="0,black" filter=""]
لّي فكر يعطي وياخذ له = ولا هو على عرف يقدى به
فالقيل ممكن يصحح له = والعلم منكم ويهنى به
وإذا اتضح شيء يكتب له = هاوي وله حرف يشقى به
ما يغيب عنكم إشاره له = واللي تقولون يرضى به
مع تحياتي
[/poet]

[align=center]لله درك من مرب فاضل ياخليل .. أدب راق وحسن تعامل
ومرونة أوابة للحقيقة ونفس تواقة للحق
ولم تنس في غمرة هذا أنك معلم فوضعت لنا وسيلة إيضاح تجمع كل حروف الإشكال وسنستخدمها مثالا لكل حالة مماثلة .. ونحفظها ماركة مسجلة لك فشكرا لك وشكرا لهذه الساحة والمساحة التي أتاحت لنا التقرب منك[/align]

[خليل]

استاذي / احمد محمد ظاهر السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اشكر لك تعليقك وهذا الاطراء واتمنى ان اكون عند حسن ضنك وضن الجميع
ولايفوتني ان انوه هنا مادام الحوار قد اتسع لفائدة الكسرة ان ما ينطبق على الضمير الغائب ( له ) ( به )
ينطبق على المخاطب ( لك ) ـ ( بك )[poet font="Simplified Arabic,6,white,bold,italic" bkcolor="chocolate" bkimage="" border="double,4,gray" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char="" num="0,black" filter=""]
الطيب معروف يذكر لك = والعلم عنّدك ويرقى بك
مشرف يا احمد ويشهد لك = والكل منا يتقدى بك
[/poet]مع تحياتي
اسمحولي ان تفلسفت 00قد ينظر البعض لهذا العمل بزويا مختلفه ولكن الله المستعان 000وللجميع تحياتي