أبو سفيان
27-01-2009, 04:46 PM
http://up.damasgate.com/files/mrm9e9h2rxore95v3d4t.jpg
http://www.alhejaz.net/aw4/pdwy.JPG
الأستاذ / إبراهيم محمد بدوي
رئيس الغرفة التجارية الصناعية بينبع
يوم الجمعة القادم الموافق 4/2/1430هـ
يبدأ الأستاذ / إبراهيم محمد بدوي رئيس الغرفة التجارية الصناعية بينبع زيارة لأمبراطورية اليابان ضمن وفد الغرف التجارية الصناعية بالمملكة .
يرافقه في هذه الزيارة
http://up.damasgate.com/files/ttnkosh3okmtixc78u67.jpg (http://up.damasgate.com/)
الأستاذ / ماجد بركات الرفاعي
نائب رئيس الغرفة التجارية الصناعية بينبع
http://up.damasgate.com/files/tn064xm8q3v8f0g62nv2.jpg (http://up.damasgate.com/)
والأستاذ / أحمد بن سالم الشغذلي
ممثل الغرفة التجارية الصناعية بينبع
وفي سؤال من الجالس للأستاذ إبراهيم بدوي عن طبيعة هذه الزيارة وأهدافها ؟
قال :
نحن حريصون جدا على حضور مثل هذه المناسبات الدولية وذلك لتفعيل دور غرفة ينبع للتمثيل الخارجي أولا
وثانيا السعي في مناقشة قضايا تجارية واستثمارية يمكن الإستفادة منها في ينبع ، ورفع سقف التعاون في جميع المجالات الممكنة والنظر في قضية تنشيط حجم التبادل التجاري بين الطرفين ودعمه .
وسألناه عن أهمية الزيارة اقتصاديا بالنسبة لليابان ؟
فقال:
من خلال هذه الزيارة وزيارات أخرى مماثلة يكون الهدف هو تفعيل جميع الفرص التجارية الواسعة التي تتيحها العلاقات الاقتصادية مع اليابان ، باعتبارها أحد الشركاء التجاريين الرئيسيين للسعودية بعد الولايات المتحدة الأميركية ، ومحاولة تنشيط التجارة المتبادلة وتوسيع إطار المباحثات مع نخبة من ممثلي الشركات اليابانية المتخصصة في مجالات متنوعة لاستثمار القدرات التجارية المتوفرة لدى الجانبين ، وتفعيل الحوار باتجاه الأجندة الجوهرية من تنظيم الزيارة ، وهي البحث في البدائل الممكنة للصادرات غير النفطية ، وتنمية الاستثمارات في المشاريع الصغيرة والمتوسطة ونقل التقنية ، بالإضافة إلى تحريك الكثير من المسائل التجارية العالقة.
كيف تزامنت هذه الزيارة مع وقت تسلمكم رئاسة الغرفة ؟
هذه الزيارة مقررة ضمن مواعيد مجلس الغرف التجارية السعودية منذ فترة مضت ومقرر لها جدول زمني وعملي محدد وتأتي مشاركتنا ضمن وفد أصحاب الأعمال السعوديين لزيارة اليابان خلال الفترة من 2 -3 فبراير 2009م.
وسيكون الوفد برئاسة الأستاذ / عبدالرحمن بن علي الجريسي
نائب رئيس مجلس إدارة الغرف التجارية الصناعية بالمملكة
- رئيس الغرفة التجارية الصناعية بالرياض
http://www.asharqalawsat.com/2005/04/21/images/Businessworld.294693.jpg
الأستاذ / الجريسي
http://up.damasgate.com/files/csn4286vo3jmszah3ll2.jpg (http://up.damasgate.com/)
وماذا عن برنامج الزيارة لليابان ؟
برنامج الزيارة
البرنامج الأوّلي
للعربية السعودية العاشرة - مجلس عملِ اليابان إجتماع مشترك
التاريخ: فبراير/شباط 2، الإثنين، 2009
المكان: الفندق الإمبراطوري، طوكيو، اليابان
اللغة: ياباني / عربي / إنجليزي
جدول المواعيد:
08:15?08:45 لجنة تنسيقيّة (لتَأكيد إجراءاتِ الإجتماع)
08:45?09:00 إجتماع بين نائبِ الوزير، وزارة الإقتصاد، تجارة وصناعة (إم إي تي آي) والسّيد عبد الرحمن الجريسي
08:30?09:00 تسجيل
09:00?09:30 جلسة إفتتاحية
العناوين الإفتتاحية
السّيد Hiroshi Saito، رئيس مشارك جانب اليابان
السّيد عبد الرحمن الجريسي، رئيسِ مشارك
تَوْقيع المراسمِ للإلكترونياتِ السعوديةِ ومعهدِ عددِ البيتِ
جلسة من 9:45 ـ 11:15
ـ ومنها إفتتاح مكتبِ دعمِ العملِ في الرياض
الدعم لصُنْعِ السياسة على المشاريعِ الصغيرةِ والمتوسطة الحجمِ في العربية السعودية
(مِن قِبل السّيدِ Mitsuka، أمين نائبِ العام، جانب اليابان مِنْ لجنةِ عمل تعاونِ اليابان السعودية الصناعية)
ـ الخطط والإستراتيجيات المستقبلية
(مِن قِبل السّيدِ خالد الOhali، نائب رئيس، إن آي سي دي بي وأمين عام، جانب سعودي مِنْ لجنةِ عمل تعاونِ اليابان السعودية الصناعية)
ـ خلاصة المشروعِ المشتركِ بحصصِ الدليلِ
11:15?12:00 جلسة ثانية
<تقرير على تكرار الموادِ وتقنيةِ الطاقةِ الجديدةِ - تقديم بالشركةِ اليابانيةِ / وكالة>
(1) نفط اليابان وغاز وشركة معادنِ الوطنيةِ (Jogmec) وتكرار المعادنِ المعدنيةِ
(مِن قِبل Jogmec)
(2) محطة كهرباء تحسّنِ حرارةِ النفايات (بأنظمةِ نباتِ Kawasaki)
12:00?12:15 استراحة لتناول القهوة
12:15?13:25 جلسة ثالثة
<تقرير مِن قِبل المشاركِ اليابانيِ>
(1) الأزمة المالية والإقتصاد العالمي
(بمجموعةِ Mizuho المالية)
<تقرير مِن قِبل المشاركين السعوديينِ>
(1) خلاصة صندوقِ الثروةِ ذو السيادةِ في العربية السعودية
(2) مقدمة المشاريعِ الهائلةِ المستقبليةِ في العربية السعودية ومثال على ذلك: - تطوير الموارد المعدنية وسككِ الحديد خلال دول مجلس التعاون الخليجي
13:25?13:55 أسئلة وأجوبة / مُناقشة مجّانية
13:55?14:10 جلسة ختامية
إغلاق العناوينِ
السّيد Hiroshi Saito، رئيس مشارك اليابان
السّيد عبد الرحمن الجريسي، رئيسِ مشارك السعوديِة
14:00؟ إستقبال غداءِ مستضاف من قبل جْي سي سي إم إي
التاريخ: 3 فبراير/شباط الثّلاثاء، 2009
إجتماعات العملِ الفرديةِ ترتّبَ مِن قِبل جْي سي سي إم إي.
1) إجتماعات عملِ فرديةِ كما هي مطلوبة من قبل مشاركين سعوديينِ الّذين سَيُرتّبونَ مِن قِبل جْي سي سي إم إي
2) زيارة موقعِ في ضاحيةِ طوكيو
¢ محطة كهرباء تحسّنِ حرارةِ نفايةِ في نباتِ الإسمنتِ
¢ محطة كهرباء حرقِ نفايةِ
3) زيارة إلى المعارضِ:
أثناء إقامتِكَ في اليابان، المعرض تحت سَيَحْملُ في طوكيو.
معرض هديةِ طوكيو السابعة والستّون الدولي
http://www.giftshow.co.jp/english/67tigs/outline.htm
4) مركز Panasonic طوكيو
http://panasonic.net/center/tokyo/index.htmlwww.neec.ac.jp/cie/us/school/hac.html
5) متحف وطني مِنْ ظُهُور العِلْمِ والإبداعِ.
http://www.miraikan.jst.go.jp/en/
هل هناك أجندة محددة يتم من خلالها اللقاء مع الجانب الياباني؟
هناك أجندة ودراسة معينة وتم توزيع بيانات على الأعضاء المشاركين تتضمن معلومات بأهم المؤشرات الاقتصادية لليابان لعام 2007م على أساس جغرافية الدولة وحجمها الإقتصادي والتجاري قياسا على الخطة الخمسية الماضية التي تم تنفيذها حتى العام 2007م
وهذه خلاصة المعلومات عن اليابان كدولة وهي :
• المساحة 377.835 كيلو متر مربع
• السكان 127.288.419 نسمة (تقدير 2008م)
• معدل نمو السكان ( - 0.139%) (تقدير 2008م)
• الناتج المحلي الإجمالي 4.4 تريليون دولار
• معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي 1.9%
• مساهمة القطاعات في الناتج المحلي الإجمالي
قطاع الخدمات 73.3%
قطاع الصناعة 25.2%
قطاع الزراعة 1.5%
• نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي في العام الواحد 33800 دولار
• معدل التضخم صفر %
• القوى العاملة 66 مليون نسمة
• القوى العاملة حسب القطاعات
قطاع الخدمات 67.7%
قطاع الصناعة 27.8%
قطاع الزراعة 4.6%
• معدل البطالة 4 %
• الميزانية العامة :
الإيرادات 1.5 تريليون دولار
المصروفات 1.6 تريليون دولار
• إجمالي الصادرات 665.7 مليار دولار
• إجمالي الواردات 571.1 مليار دولار
وهل سيكون العمل على مقارنة الخطة السابقة بالحالية فقط أم أن هناك نية في زيادة حجم الإستثمار بين البلدين ؟
أولا تم دراسة حجم التبادل التجاري بين المملكة واليابان خلال الفترة الخطة الخمسية الماضية كما ذكرت
2003 م – 2007م
حيث وصل حجمها إلى ( 16357000 ريال )
ثم نأتي على مقارنة السلع المستوردة والمصدرة ويلاحظ أن معظم صادرات المملكة لليابان وبنسبة 95%تعتبر من المصانع الموجودة في الهيئة الملكية بينبع .
أهم السلع المصدرة 2007م = أهم السلع المستوردة 2007م
بتروكيماويات = أجهزة كهربائية ومعدات
زيوت نفط خام = سيارات خاصة
ميثانول = سيارات جيب
بولي إثيلين = مواسير وأنابيب
ثاني كلوروايثان = سيارات ونيت
روبيان وجمبري = إطارات
وكذلك عندما نحسب الاستثمارات المشتركة بين المملكة واليابان المرخصة من قبل الهيئة العامة للاستثمار حتى 10/4/2007م
38% اليابان
62% السعودية
صناعي عدد المشاريع الصناعية 8 =حصة الشريك السعودي 11862
عدد المشاريع عير الصناعية 16 =حصة الشريك السعودي 34.6
المجموع 24 = حصة الشريك السعودي 11896.6
* * * * *
وأضاف البدوي في تصريحه للمجالس
http://www.radhwa.net/pic1/DSC011.jpg
بأنه وبعد نهاية الزيارة الرسمية لليابان والتي ستكون مدتها أربعة أيام سيقوم وفد ينبع بزيارة خاصة لـ ( هونغ كونغ ) لمدة ثلاثة أيام وذلك للبحث عن فرص للتعاون بين الطرفين والسعي لجلب وكالات تجارية سبق وأن تم التفاهم عليها في وقت لاحق.
ومن جانب آخر سألنا الأستاذ / إبراهيم بدوي عن وضع الغرفة المالي وما أثير مؤخرا عن وجود عجز في الموارد فقال :
لا نريد الخوض الآن في هذه المسائل ؛ لكن كإجراء سريع أخذنا على عاتقنا أن يكون تمثيل الغرفة الذي يقوم به رئيس المجلس والأعضاء خارجا عن مصاريف الغرفة وهذه أول زيارة تكون تكاليفها على حساب الأعضاء الخاص وعدم الصرف من صندوق الغرفة على أعضاء مجلس الإدارة .
وهذا هو ديدن الغرفة من الآن فصاعدا وذلك لتعزيز الوضع المالي لها لسد الإلتزامات الأخرى مثل رواتب الموظفين وعقد الدوارت التدريبية وتلبية المتطلبات الأخرى.
http://www.alhejaz.net/aw4/pdwy.JPG
الأستاذ / إبراهيم محمد بدوي
رئيس الغرفة التجارية الصناعية بينبع
يوم الجمعة القادم الموافق 4/2/1430هـ
يبدأ الأستاذ / إبراهيم محمد بدوي رئيس الغرفة التجارية الصناعية بينبع زيارة لأمبراطورية اليابان ضمن وفد الغرف التجارية الصناعية بالمملكة .
يرافقه في هذه الزيارة
http://up.damasgate.com/files/ttnkosh3okmtixc78u67.jpg (http://up.damasgate.com/)
الأستاذ / ماجد بركات الرفاعي
نائب رئيس الغرفة التجارية الصناعية بينبع
http://up.damasgate.com/files/tn064xm8q3v8f0g62nv2.jpg (http://up.damasgate.com/)
والأستاذ / أحمد بن سالم الشغذلي
ممثل الغرفة التجارية الصناعية بينبع
وفي سؤال من الجالس للأستاذ إبراهيم بدوي عن طبيعة هذه الزيارة وأهدافها ؟
قال :
نحن حريصون جدا على حضور مثل هذه المناسبات الدولية وذلك لتفعيل دور غرفة ينبع للتمثيل الخارجي أولا
وثانيا السعي في مناقشة قضايا تجارية واستثمارية يمكن الإستفادة منها في ينبع ، ورفع سقف التعاون في جميع المجالات الممكنة والنظر في قضية تنشيط حجم التبادل التجاري بين الطرفين ودعمه .
وسألناه عن أهمية الزيارة اقتصاديا بالنسبة لليابان ؟
فقال:
من خلال هذه الزيارة وزيارات أخرى مماثلة يكون الهدف هو تفعيل جميع الفرص التجارية الواسعة التي تتيحها العلاقات الاقتصادية مع اليابان ، باعتبارها أحد الشركاء التجاريين الرئيسيين للسعودية بعد الولايات المتحدة الأميركية ، ومحاولة تنشيط التجارة المتبادلة وتوسيع إطار المباحثات مع نخبة من ممثلي الشركات اليابانية المتخصصة في مجالات متنوعة لاستثمار القدرات التجارية المتوفرة لدى الجانبين ، وتفعيل الحوار باتجاه الأجندة الجوهرية من تنظيم الزيارة ، وهي البحث في البدائل الممكنة للصادرات غير النفطية ، وتنمية الاستثمارات في المشاريع الصغيرة والمتوسطة ونقل التقنية ، بالإضافة إلى تحريك الكثير من المسائل التجارية العالقة.
كيف تزامنت هذه الزيارة مع وقت تسلمكم رئاسة الغرفة ؟
هذه الزيارة مقررة ضمن مواعيد مجلس الغرف التجارية السعودية منذ فترة مضت ومقرر لها جدول زمني وعملي محدد وتأتي مشاركتنا ضمن وفد أصحاب الأعمال السعوديين لزيارة اليابان خلال الفترة من 2 -3 فبراير 2009م.
وسيكون الوفد برئاسة الأستاذ / عبدالرحمن بن علي الجريسي
نائب رئيس مجلس إدارة الغرف التجارية الصناعية بالمملكة
- رئيس الغرفة التجارية الصناعية بالرياض
http://www.asharqalawsat.com/2005/04/21/images/Businessworld.294693.jpg
الأستاذ / الجريسي
http://up.damasgate.com/files/csn4286vo3jmszah3ll2.jpg (http://up.damasgate.com/)
وماذا عن برنامج الزيارة لليابان ؟
برنامج الزيارة
البرنامج الأوّلي
للعربية السعودية العاشرة - مجلس عملِ اليابان إجتماع مشترك
التاريخ: فبراير/شباط 2، الإثنين، 2009
المكان: الفندق الإمبراطوري، طوكيو، اليابان
اللغة: ياباني / عربي / إنجليزي
جدول المواعيد:
08:15?08:45 لجنة تنسيقيّة (لتَأكيد إجراءاتِ الإجتماع)
08:45?09:00 إجتماع بين نائبِ الوزير، وزارة الإقتصاد، تجارة وصناعة (إم إي تي آي) والسّيد عبد الرحمن الجريسي
08:30?09:00 تسجيل
09:00?09:30 جلسة إفتتاحية
العناوين الإفتتاحية
السّيد Hiroshi Saito، رئيس مشارك جانب اليابان
السّيد عبد الرحمن الجريسي، رئيسِ مشارك
تَوْقيع المراسمِ للإلكترونياتِ السعوديةِ ومعهدِ عددِ البيتِ
جلسة من 9:45 ـ 11:15
ـ ومنها إفتتاح مكتبِ دعمِ العملِ في الرياض
الدعم لصُنْعِ السياسة على المشاريعِ الصغيرةِ والمتوسطة الحجمِ في العربية السعودية
(مِن قِبل السّيدِ Mitsuka، أمين نائبِ العام، جانب اليابان مِنْ لجنةِ عمل تعاونِ اليابان السعودية الصناعية)
ـ الخطط والإستراتيجيات المستقبلية
(مِن قِبل السّيدِ خالد الOhali، نائب رئيس، إن آي سي دي بي وأمين عام، جانب سعودي مِنْ لجنةِ عمل تعاونِ اليابان السعودية الصناعية)
ـ خلاصة المشروعِ المشتركِ بحصصِ الدليلِ
11:15?12:00 جلسة ثانية
<تقرير على تكرار الموادِ وتقنيةِ الطاقةِ الجديدةِ - تقديم بالشركةِ اليابانيةِ / وكالة>
(1) نفط اليابان وغاز وشركة معادنِ الوطنيةِ (Jogmec) وتكرار المعادنِ المعدنيةِ
(مِن قِبل Jogmec)
(2) محطة كهرباء تحسّنِ حرارةِ النفايات (بأنظمةِ نباتِ Kawasaki)
12:00?12:15 استراحة لتناول القهوة
12:15?13:25 جلسة ثالثة
<تقرير مِن قِبل المشاركِ اليابانيِ>
(1) الأزمة المالية والإقتصاد العالمي
(بمجموعةِ Mizuho المالية)
<تقرير مِن قِبل المشاركين السعوديينِ>
(1) خلاصة صندوقِ الثروةِ ذو السيادةِ في العربية السعودية
(2) مقدمة المشاريعِ الهائلةِ المستقبليةِ في العربية السعودية ومثال على ذلك: - تطوير الموارد المعدنية وسككِ الحديد خلال دول مجلس التعاون الخليجي
13:25?13:55 أسئلة وأجوبة / مُناقشة مجّانية
13:55?14:10 جلسة ختامية
إغلاق العناوينِ
السّيد Hiroshi Saito، رئيس مشارك اليابان
السّيد عبد الرحمن الجريسي، رئيسِ مشارك السعوديِة
14:00؟ إستقبال غداءِ مستضاف من قبل جْي سي سي إم إي
التاريخ: 3 فبراير/شباط الثّلاثاء، 2009
إجتماعات العملِ الفرديةِ ترتّبَ مِن قِبل جْي سي سي إم إي.
1) إجتماعات عملِ فرديةِ كما هي مطلوبة من قبل مشاركين سعوديينِ الّذين سَيُرتّبونَ مِن قِبل جْي سي سي إم إي
2) زيارة موقعِ في ضاحيةِ طوكيو
¢ محطة كهرباء تحسّنِ حرارةِ نفايةِ في نباتِ الإسمنتِ
¢ محطة كهرباء حرقِ نفايةِ
3) زيارة إلى المعارضِ:
أثناء إقامتِكَ في اليابان، المعرض تحت سَيَحْملُ في طوكيو.
معرض هديةِ طوكيو السابعة والستّون الدولي
http://www.giftshow.co.jp/english/67tigs/outline.htm
4) مركز Panasonic طوكيو
http://panasonic.net/center/tokyo/index.htmlwww.neec.ac.jp/cie/us/school/hac.html
5) متحف وطني مِنْ ظُهُور العِلْمِ والإبداعِ.
http://www.miraikan.jst.go.jp/en/
هل هناك أجندة محددة يتم من خلالها اللقاء مع الجانب الياباني؟
هناك أجندة ودراسة معينة وتم توزيع بيانات على الأعضاء المشاركين تتضمن معلومات بأهم المؤشرات الاقتصادية لليابان لعام 2007م على أساس جغرافية الدولة وحجمها الإقتصادي والتجاري قياسا على الخطة الخمسية الماضية التي تم تنفيذها حتى العام 2007م
وهذه خلاصة المعلومات عن اليابان كدولة وهي :
• المساحة 377.835 كيلو متر مربع
• السكان 127.288.419 نسمة (تقدير 2008م)
• معدل نمو السكان ( - 0.139%) (تقدير 2008م)
• الناتج المحلي الإجمالي 4.4 تريليون دولار
• معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي 1.9%
• مساهمة القطاعات في الناتج المحلي الإجمالي
قطاع الخدمات 73.3%
قطاع الصناعة 25.2%
قطاع الزراعة 1.5%
• نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي في العام الواحد 33800 دولار
• معدل التضخم صفر %
• القوى العاملة 66 مليون نسمة
• القوى العاملة حسب القطاعات
قطاع الخدمات 67.7%
قطاع الصناعة 27.8%
قطاع الزراعة 4.6%
• معدل البطالة 4 %
• الميزانية العامة :
الإيرادات 1.5 تريليون دولار
المصروفات 1.6 تريليون دولار
• إجمالي الصادرات 665.7 مليار دولار
• إجمالي الواردات 571.1 مليار دولار
وهل سيكون العمل على مقارنة الخطة السابقة بالحالية فقط أم أن هناك نية في زيادة حجم الإستثمار بين البلدين ؟
أولا تم دراسة حجم التبادل التجاري بين المملكة واليابان خلال الفترة الخطة الخمسية الماضية كما ذكرت
2003 م – 2007م
حيث وصل حجمها إلى ( 16357000 ريال )
ثم نأتي على مقارنة السلع المستوردة والمصدرة ويلاحظ أن معظم صادرات المملكة لليابان وبنسبة 95%تعتبر من المصانع الموجودة في الهيئة الملكية بينبع .
أهم السلع المصدرة 2007م = أهم السلع المستوردة 2007م
بتروكيماويات = أجهزة كهربائية ومعدات
زيوت نفط خام = سيارات خاصة
ميثانول = سيارات جيب
بولي إثيلين = مواسير وأنابيب
ثاني كلوروايثان = سيارات ونيت
روبيان وجمبري = إطارات
وكذلك عندما نحسب الاستثمارات المشتركة بين المملكة واليابان المرخصة من قبل الهيئة العامة للاستثمار حتى 10/4/2007م
38% اليابان
62% السعودية
صناعي عدد المشاريع الصناعية 8 =حصة الشريك السعودي 11862
عدد المشاريع عير الصناعية 16 =حصة الشريك السعودي 34.6
المجموع 24 = حصة الشريك السعودي 11896.6
* * * * *
وأضاف البدوي في تصريحه للمجالس
http://www.radhwa.net/pic1/DSC011.jpg
بأنه وبعد نهاية الزيارة الرسمية لليابان والتي ستكون مدتها أربعة أيام سيقوم وفد ينبع بزيارة خاصة لـ ( هونغ كونغ ) لمدة ثلاثة أيام وذلك للبحث عن فرص للتعاون بين الطرفين والسعي لجلب وكالات تجارية سبق وأن تم التفاهم عليها في وقت لاحق.
ومن جانب آخر سألنا الأستاذ / إبراهيم بدوي عن وضع الغرفة المالي وما أثير مؤخرا عن وجود عجز في الموارد فقال :
لا نريد الخوض الآن في هذه المسائل ؛ لكن كإجراء سريع أخذنا على عاتقنا أن يكون تمثيل الغرفة الذي يقوم به رئيس المجلس والأعضاء خارجا عن مصاريف الغرفة وهذه أول زيارة تكون تكاليفها على حساب الأعضاء الخاص وعدم الصرف من صندوق الغرفة على أعضاء مجلس الإدارة .
وهذا هو ديدن الغرفة من الآن فصاعدا وذلك لتعزيز الوضع المالي لها لسد الإلتزامات الأخرى مثل رواتب الموظفين وعقد الدوارت التدريبية وتلبية المتطلبات الأخرى.